2007年12月20日木曜日

南タイでは4種の文字を使用

お店の文字:左上から、タイ語、中国語、マレーシア語、
アラビア語。1993年

向こうの看板は質屋さん。アラビア文字も。タイでは質屋さんは表通りに

1993年マレーシアをバスで北上し、川をわたり、南タイへたどり着きました。南タイの4県の住民のほとんどはマレーシア系です。これら4県はかつてマレーシア領でした。お店の看板も、タイ語、マレーシア語、中国語、アラビア語が混在しています。

0 件のコメント: